Sentant sa mort prochaine, le satellite hybride le Bulb voit venir à lui tout un troupeau de ses amis qui vont le ramener agonisant dans ses territoires de chasse.