En décryptant chaque symbole ou mythe présent dans les aventures de Corto Maltese, l'auteur montre que cette saga constitue un espace de référence aux mythologies ainsi qu'aux ésotérismes occidentaux et orientaux. Il permet de mieux comprendre pourquoi le personnage de Corto Maltese est un initié et est devenu lui-même un mythe.