Ondine doit choisir entre le chemin de lumière que lui présente Chat, scout, et la voie d'ombre, plus facile et plus séduisante, que lui offre Hugues, son meilleur ami.