Une petite fille s'acharne avec son marteau pour tenter de planter un clou. De l'autre côté du mur, son voisin est de plus en plus agacé.