Vick et Vicky rencontrent Bruce, un jeune Ecossais, alors qu'ils sont accompagnés des scouts des Loups Blancs. Le jeune garçon est poursuivi par un homme et leur présente un objet étrange, qu'ils sont chargés de remettre à son père, sir Mac Blum, qui vit dans un château.