Aujourd'hui que le pouvoir est concentré dans quelques mains, on assiste aux événements, mais on en ignore les raisons, et le monde ressemble à ces machines action- nées par quelque mécanisme secret ou à ces statues qu'anime un comparse dissimulé clans leurs flancs. Le monde humain est devenu semblable au monde naturel : il faut étudier les événements comme on étudie les phénomènes et en découvrir les motrices en tâtonnant, comme le font les physiciens.

Giacomo Leopardi