Treize ans après la mort de Monika dont il a eu un fils, Armin se rend à l'hôpital avec sa nouvelle amie, Ellen, pour y chercher les résultats d'un test de fécondité. Le médecin déclare formellement qu'Armin est stérile. Dans un premier temps, il refuse de le croire, mais il est bien obligé de se rendre à l'évidence : il n'est pas le père de son fils, Bo.