S'adresse à tous ceux qui vont se retrouver loin, dans des conditions parfois difficiles, seuls ou en groupe, sans médecin, et sans recours possible à une quelconque structure sanitaire locale.