Desde hace cincuenta anos Francia participa activamente en la empresa de la construcción europea. El sistema institucional de la Unión europea, fruto de esta evolución, se caracteriza por una marcada originalidad y un proceso complejo de toma de decisiones, que han obligado a todos los Estados miembros a crear nuevos mecanismos para trabajar con los centros de decisión de Bruselas, Luxemburgo o Estrasburgo.

Esta obra expone en primer lugar una síntesis de la organización y el funcionamiento de las instituciones comunitarias, y describe a continuación cómo el Estado francés ha tenido que adaptar sus estructuras y sus métodos de trabajo a los imperativos de la vida comunitaria : la coordinación interministerial, la participación del Parlamento nacional en el proceso de negociación de los actos comunitarios, la transposición de las directivas en el Derecho interno, la aplicación del Derecho comunitario por los órganos jurisdiccionales nacionales y la formación de los funcionarios en las cuestiones europeas.