Sky et Ash sont en proie à leurs démons intérieurs. A l'occasion de leurs retrouvailles, de nouvelles blessures apparaissent et des révélations sur leur passé sont mises au jour.