S. Fanti se balade dans Tokyo, observe tout, comme il le fait toujours, écoute, sourit... Et avec lui, on finit par comprendre pourquoi la frigidité n'a pas de nationalité.