Cette réédition est à peu près identique à l'édition originale de 1901, augmentée d'une préface. Charles Maurras avait écrit ce livre, suite à des notes prises lors des premiers jeux Olympiques de l'époque moderne à Athènes en avril 1896. C'est Gustave Janicot, directeur de la Gazette de France, qui lui avait demandé de s'y rendre. A cette époque, Charles Maurras n'avait que 28 ans.