Le musée des Beaux-Arts de Bordeaux est, après le Louvre, l'un des rares musées en France à posséder une collection importante d'oeuvres britanniques, composée de sculptures, d'oeuvres sur papier, et surtout, de peintures.

Concentré sur l'art du portrait au XVIII^e siècle, cet album, par un dialogue inédit de chefs-d'oeuvre issus des fonds bordelais et du musée du Louvre, a pour ambition de mieux faire connaître et apprécier les grands noms qui ont établi la réputation des peintres d'outre-Manche tels que Joshua Reynolds, Allan Ramsay ou Thomas Lawrence. Cette publication met en lumière la virtuosité et le panache propres à cet âge d'or de l'art britannique.