Le château de Montrond, entre Poligny et Champagnole, a souvent été confondu avec son homonyme du Doubs, près de Besançon. Pourtant, c'est bien le Montrond du Jura, célèbre pour sa « tour d'Otton » du XIII^e siècle, qui avait le statut de château comtal, puis ducal. Par conséquent, son histoire bénéficie des très riches archives des ducs de Bourgogne.

Le présent ouvrage, issu d'une recherche universitaire en histoire médiévale, s'appuie sur toutes ces sources comptables pour reconstituer la vie du château, mais aussi celle de toute la châtellenie qu'il dominait.