Zadar et Split sont ouvertes aux échanges entre le continent et la Méditerranée. Aux XVe-XVIe siècles elles subissent cependant deux fléaux: la domination vénitienne et la menace ottomane. Tributaires de cette situation ingrate, elles continuent néanmoins de mener une vie commerciale active...