Jared doit faire face à ses problèmes d'alcoolisme et ses ennuis judiciaires car son comportement fragilise sa relation avec Charlie. Il tient à préserver son amour, mais les démons du passé refont surface.