Selon Antonin Artaud " un peu de ce que nous avons été et

surtout de ce que nous devons être gît obstinément dans les

pierres, les plantes, les animaux, les paysages et les bois. "

Avancer, trouver le passage, telle est la résultante de

ces poèmes prenant la défense d'une vision poétique de

l'univers, la seule qui vaille...

Le titre "sium arche d'eau", du celte ache, eau changé

en "sium a(r)che d'eau" est un jeu de mot sur le terme

"ache d'eau" qui signifie une sorte de céleri dont l'antiquité

faisait des couronnes pour symboliser la victoire.

Par exemple, A. Dürer a choisi l'ache pour l'ornement

de sa gravure : "Mélancolia". Mais l'ache d'eau entre

aussi dans la composition de beaucoup d'autres ornements

dès l'époque médiévale. Il s'agit donc aussi de

prendre un motif décoratif existant et de lui redonner

du sens.

Cette plante poussant au bord de l'eau, maintenant

tressée en poèmes divers, devient une arche, (navire),

tantôt sous-marin, tantôt émergent !

C'est pourquoi le premier poème s'ouvre sur les

fleuves dont les rives ont été le théatre de tant d'activités

(verrerie, forge, commerce, loisirs) et le dernier se clôt

sur un pont.