L'apprentissage des langues comme moyen de s'ouvrir à l'étranger remonte à la monarchie de Juillet où, pour la première fois, fut dispensé dans les collèges royaux un enseignement de l'anglais, et surtout de l'allemand. Une possibilité d'interpénétration des cultures allemande et française semblait alors se dessiner.