Shirô met un terme définitif au tournoi des Maîtres des Anneaux!! Mais pour notre apprenti détective, pas le temps de souffler, car même à l'hôpital, de nombreuses aventures l'attendent!!