Dans le premier volume, Nusrat et Apanathur, chassés de Sälem par Gosling, retournent à contrecoeur à Chemmaag, village qui les a vus naître. Dans le second volume, le détective privé Léôdhas, accompagné de son fidèle Goirïd, enquête sur un meurtre horrible et une disparition.