Etats-Unis, 1965. Alors que la loi sur le droit de vote vient d'être signée, John Lewis et ses amis sont arrêtés par le Ku Klux Klan. Suite directe de Wake up America, cette série peut également se lire indépendamment.