Le bon, la brute et le poney

Applejack, Rarity, Fluttershy et les Chercheuses de talent sont de sortie ! Elles viennent d'arriver à Manehattan pour assister à l'incroyable spectacle de la magicienne Trixie, et elles ne vont pas être déçues du voyage ! Un peu plus tard, le périple se poursuit à Canter Creek, dans l'Ouest sauvage d'Equestria, où l'arrière-grand-oncle d'Applejack a disparu. Et catastrophe ! En son absence, le taureau Longhorn et son clan ont investi les terres familiales, convaincus qu'un trésor se cache sous leurs pattes. Enfin, pour couronner le tout, les terribles Branche-Loups ont quitté leur paisible Forêt d'Everfree pour semer la panique en ville. Les six amies arriveront-elles à rétablir l'ordre au Royaume d'Equestria ?