Jusqu'en 1763, année de l'intégration du Canada dans l'Empire britannique, le Perche, une des plus petites provinces de France, a fourni un peu plus de 320 colons au Nouveau Monde. Leurs noms de famille sont de nos jours parmi les plus répandus au Québec.

Après Épopée en Nouvelle-France , premier volume de la série Perche et Canada, quatre siècles d'histoire , Michel Ganivet poursuit son récit. Le Grand Retour évoque l'oeuvre méconnue des descendants des émigrants, impliqués dans la conquête du Canada et des États-Unis. Pendant ce temps, la France, et plus encore le Perche, oublient le Canada. Étonnant « trou de mémoire » qui dure près d'un siècle ! L'Entente cordiale ayant apaisé la relation avec l'Angleterre, la situation se trouve radicalement modifiée.

Le Grand Retour a deux objectifs : intégrer dans la mémoire collective contemporaine, l'itinéraire d'« âmes conquérantes » ayant contribué à la présence française en Amérique du Nord, et retracer les « retrouvailles » avec la terre des ancêtres, belle histoire qui, aujourd'hui encore, sous l'impulsion de l'association Perche-Canada, continue à s'écrire...