Met l'accent sur un moment très particulier de l'oeuvre d'Artaud et s'attache à suivre le détail d'une traduction, c'est-à-dire, en fait, le mouvement d'une écriture qui recommence, en mémoire de ses antécédents. Le travail minutieux d'un auteur qui fait oeuvre en racontant les étapes de son "aliénation".