Redickers dresse un inventaire coquin mettant en scène des couples dans des situations amoureuses diverses et variées. Après les aventures libertines d'Helie en Suisse, un bon vivant qui aime la nature et met quelque temps à s'acclimater à son nouvel environnement, nous suivons la sexualité torride de Van Wymeersch, Zita, Du Mesnil, Lorraine, ou encore Guido et Ornella...