Du golfe du Mexique à la mer Caraïbe, de 1630 à 1820, on suit les flibustiers anglais et français qui traquaient les riches galions chargés des trésors du Nouveau Monde.
