De retour dans son monde après avoir terrassé Wanyudo, Masora est contacté par de mystérieux individus se présentant eux aussi comme des vainqueurs.

Malgré ses doutes, il se rend au lieu du rendez-vous. Yuzuki, la jeune fille avec qui il devra combattre un nouveau yokai, le Kappa, cache-t-elle un secret qui la relie au village des yokai ? !