L''indexation de documents numérisés manuscrits pose le problème de la segmentation en lignes qui, si elle échoue, handicape les étapes suivantes d''extraction et de reconnaissance de mots. Dans les documents arabe anciens, s''ajoute à ce problème, la présence dans les marges, d''annotations souvent composées de lignes obliques...