Le soir dans l'auberge d'un port de Norvège, un vieux marin, ivre, raconte pourquoi il lui manque une oreille, mais chaque soir l'histoire est différente... Avec 10 séquences de lecture, 10 fiches de grammaire et un guide pédagogique pour aborder en classe la lecture d'une oeuvre littéraire intégrale.