Cette anthologie en patois normand est un florilège de textes, du plus ancien au plus actuel, des formes les plus traditionnelles aux plus originales. Un chapitre est consacré à l'étude de la langue.