Eddy Derouet, videur, n'est pas du genre à s'occuper des affaires des autres ; il fait son travail et s'arrête là. Un jour, après quelques ennuis, son patron l'envoie sur la côte pour prêter main forte à un ami en difficulté et Eddy se retrouve dans la principauté de Montésini à surveiller la princesse. Bodyguard, presse people, sea, sex and sun... Eddy ne parle pas anglais, mais il apprend vite..