C'est pourtant sur une note optimiste que Goethe conclut son conte : «  Finalement, tout repris son cours normal , chacun peu à peu ne se préoccupant pflus que de suivre sa route . Jusqu'à ce jour, le pont fourmille ainsi de passants et le Temple est le plus fréquenté de la terre  ».

Espoir certes, mais aussi derniers conseils :

- Chacun doit suivre SA route. Le chemin n'est pas collectif , ce qui n'exclut les autres en aucune façon puisqu'ils t'aident. Mais personne ne marche jamais à Ta place.

- Emprunte le pont autant de fois que tu le pourras, n'aies pas peur de « Voyager » et de mourir autant qu'il le faudra.

- Fréquente ton Temple intérieur : il est dans le Grand, (comme le petit temple ressemblant à un reliquaire dans le Sanctuaire)