Berlin la nuit, une vitesse excessive et la nostalgie de son passé qui le ronge, égaré dans les méandres du temps, il ne voit pas ce feu rouge et ne peut éviter ce choc énorme avec un camion ; Louis se retrouve éjecté de sa Mercedes. Il se retrouve dans une époque lointaine en présence des Allemands, dans une Allemagne divisée aux mains des Soviétiques.