Décryptage de cette infra-architecture et de son histoire pour comprendre le projet de l'équipe SEURA, lauréate en 2004 de la compétition internationale pour le réaménagement des Halles. Les nombreuses illustrations et schématisations permettent de rendre intelligible l'interdépendance des fonctions et des enjeux dans cette pièce urbaine majeure.