Sociologie du folklore brésilien et études afro-brésiliennes

Sociologie du folklore brésilien
Études afro-brésiliennes
Ce volume fait suite à Poètes et Dieux - Études afro-brésiliennes , édité à L'Harmattan en 2002. Il est paru en portugais à São Paulo en 1959 sous le titre de Sociologia do folclore brasileiro , avec des chapitres repris des Estudos afro-brasileiros de 1946, 1951 et 1953.
Le présent ouvrage ainsi que Poètes et Dieux ont pour objectif de proposer l'ensemble des Estudos afro-brasileiros . Restaient donc Sociologie du folklore brésilien , trois textes sur le candomblé (« Monographie de candomblés », « Le cérémonial de la politesse » et « Le lundu do padre »), et le « Batuque de Porto Alegre ».
Bastide a publié d'autres études sur le folklore dans des revues brésiliennes. Onze de ces études sont ajoutées à ce volume. Elles traitent entre autres du folklore pauliste, du cururu , du desafio , du batuque , de la burrinha (ici, un petit détour par l'Afrique).
Nous disposons ainsi maintenant de la totalité, en version française, des Estudos afro-brasileiros du sociologue français.