Un petit garçon de 5 ans arrive du Guatemala : « Moi tout seul ! » dit-il. Mais ça va vite, trop vite. Rebelle et fragile, il se lance dans la vie comme un bolide sur un circuit automobile. La violence du choc va être terrible mais une femme, sa mère, va l'aimer jusqu'à la folie...