Natalia, jeune avocate trentenaire, et Ovidiu, ingénieur, s'aiment d'un amour passionnel. Ils vivent à Bucarest, mais sont issus de deux milieux opposés : Natalia est une vraie citadine, Ovidiu est originaire d'un petit village de la Roumanie...