L''analyse historique de l''industrie des hydrocarbures au Venezuela met en évidence les problématiques liées aux rapports de complémentarités et de conflictualités entre les intérêts publics et privés, Etat versus compagnies pétrolières internationales, mais aussi entre les différentes logiques qui s''affrontent au sein même de la sphère publique, Etat versus PDVSA...