Les trésors de Disney

Flash McQueen, une rutilante voiture de course promise au succès, atterrit par hasard dans la petite ville de Radiator Springs, sur la Route 66. Flash McQueen va apprendre à connaître Sally, Doc Hudson, et Martin.

Grâce à ses nouveaux amis, le bolide va découvrir qu'il y a des choses plus importantes que les trophées, la gloire et les sponsors...