Il y a à peine cinquante ans, Carrières-sur-Seine coulait encore une vie paisible au bord de l'eau, faite du labeur des champs et de fêtes villageoises.

La vie des Carrillons se partageait entre de durs travaux : maraîchage, extraction de la pierre de liais, culture du champignon ou de la vigne, et des plaisirs simples comme les fêtes communales, les remises de prix en fin d'année scolaire, les balades et les baignades en bord de Seine, les joutes fluviales ou les sorties au restaurant Lemaire sur l'île Fleurie.

Plus de 200 cents cartes postales et photographies, sorties tout droit des albums d'anciennes familles de Carrières, retracent cette vie simple et tranquille, rythmée par l'écoulement des saisons.

Au travers de ces témoignages d'un passé si proche et pourtant révolu, l'Association d'histoire et de sauvegarde du vieux Carrières s'est plus à dégager la forte identité de ces villageois qui, depuis le Moyen Age, ont placé leur vie simple sous la protection de leur église et de la grange dîmeresse.