En analysant leur montage financier, leur thématique, leur accueil critique et public, l'identité culturelle qu'ils véhiculent, l'auteur dépasse le cadre de sa recherche... et questionne la culture d'un petit pays à la croisée des grandes nations européennes. Une étude des films de Storck, Dekeuleire, Cauvin, de Heusch ainsi que des films folkloriques de Schoukens, De Meyst, Vanderheyden...