Au Québec, la détermination de l''inaptitude est un processus à la fois juridique et clinique encadré par des lois et normes professionnelles qui établissent la nécessité de consulter les proches de la personne dont on évalue l''aptitude. Pourtant, le rôle de ces proches dans le processus n''a pas fait l''objet d''études...