Quatre hommes, deux temporalités, des antagonismes sans fin. 1958. Propulsé en Algérie pour servir la France, le lieutenant Jean, dit « le Chouan », couche ses doutes sur le papier. Loin de sa Vendée natale, il est appelé à prendre parti dans une guerre qui le dépasse. Aujourd'hui...