Développe un ensemble de réflexions autour du thème du voyage, à partir du récit des explorations menées par Cook, de textes de philosophes, d'anthropologues, de voyageurs, de romanciers. Aborde les caractéristiques des récits de marins, les conditions de vie à bord des navires, les rapports avec les autochtones, pour retracer l'histoire de voyages d'exploration et aussi de colonisation.