Le Groupe consultatif spécial d'experts chargé de l'évaluation des propositions d'amendement des Annexes I et II de la CITES, relatives aux espèces aquatiques faisant l'objet de commerce, a tenu sa troisième réunion au siège de la FAO du 7 au 12 décembre 2009. La convocation de cette réunion fait suite à l'adoption, par le Comité des pêches (COFI) à sa vingt-cinquième session, du mandat d'un Groupe consultatif spécial d'experts qui serait chargé d'évaluer les propositions soumises à la Convention sur le commerce international des espèces de faune et de flore sauvages menacées d'extinction (CITES) ; et à l'avis favorable du COFI, à sa vingt-sixième session, pour convoquer ce Groupe pour étudier les propositions qui seront soumises aux sessions à venir de la Conférence des Parties à la CITES. Le Groupe avait pour mission : i) d'évaluer chaque proposition d'un point de vue scientifique conformément aux critères biologiques de la CITES pour l'inscription sur les listes (Résolution Conf. 9.24 [Rev. CoP13]) ; ii) de faire des observations, selon qu'il conviendra, sur des aspects techniques de la proposition en rapport avec la biologie, l'écologie, le commerce et la gestion, ainsi que, autant que possible, sur l'efficacité probable de la conservation. Les six propositions suivantes ont été examinées : (1) CoP-15, Proposition 15 : inscrire Sphyrna lewini (Requin marteau halicorne) à l'Annexe II de la CITES ; (2) CoP-15, Proposition 16 : Inscrire Carcharhinus longimanus (Requin longimane océanique) à l'Annexe II de la CITES ; (3) CoP-15, Proposition 17 : inscrire Lamna nasus (Requin-taupe) à l'Annexe II de la CITEs ; (4) CoP-15, Proposition 18 : inscrire Squalus acanthias (Aiguillat) à l'Annexe II de la CITES ; (5) Cop-15, Proposition 19 : inscrire Thunnus thynnus (Thon rouge de l'Atlantique) à l'Annexe I de la CITES ; et (6) Cop-15, Proposition 21, inscrire la totalité des espèces de la famille des Coralliidae (coraux rouges et rosés) à l'Annexe II de la CITES. Les rapports d'évaluation préparés par le Groupe d'experts sur chacune de ces six propositions sont joints au présent document.