Contraint de fuir Montmartre, l'artiste urbain Codex Urbanus se réfugie chez un membre de sa famille dans la cité de Crysalis. En compagnie de sa parente, il déambule dans les rues pour découvrir ses palais, ses restaurants, sa faune et sa flore, enchanté d'apprendre toutes sortes d'anecdotes sur l'histoire de cette ville fabuleuse.