Analyse la genèse de la réforme législative de ces deux pays en utilisant le modèle théorique des réseaux de politique publique. La comparaison met en exergue le caractère crucial de l'idéologie libérale dans le mouvement de réforme de l'Etat-providence. Les différences de conception de la famille et de l'enfant ont cependant altéré les rythmes de la mise en oeuvre de l'idéologie libérale.