Ma relation à l'Afrique et au Proche-Orient sémitique

est une histoire d'amour.

Ma façon de photographier n'est pas du tout

touristique : quand il s'agit de paysages, je fais des

panoramiques qui me permettent de restituer dans

ma tête exactement les choses telles que je les ai

vues. De sorte que si je retourne dans des pays lointains,

comme le Kenya, je sais exactement quelle

piste prendre pour aller à tel endroit. Je le sais par

coeur, mais ce sont des aides... Je regarde souvent ces

photos, je restitue tout, je sais parfaitement ce qu'il y

a autour, je sais où sont les termitières importantes -

parce qu'elles restent, les termitières, c'est du béton,

elles durent des siècles ! Je restitue aussi les odeurs,

que je ne peux pas mettre sur les diapos. Je me remets

dans un climat, je me souviens des gens que j'ai vus,

et je disparais.

Pourquoi fais-je cela, je ne sais pas. Cela date de

l'enfance, c'est une longue histoire... C'est là-bas que

je trouve des réponses à toutes sortes de questions,

mais pas seulement pour le temps du voyage... cela

dure des années et des années.

Jean-Louis Florentz

Ce livre-album présente au public le catalogue

des oeuvres du compositeur Jean-Louis Florentz

(1947-2004), sous forme d'extraits photographiques

et textuels. Chacune de ses oeuvres

musicales est née d'une imagination poétique et

mystique, nourrie des voyages, essentiellement

africains, de Jean-Louis Florentz - occasions de

rencontres humaines, musicales, de récoltes

ornithologiques et visuelles -, et des explorations

littéraires de contes, textes apocryphes et

mystiques orientaux, chrétiens, juifs et arabes.

Cet ouvrage accompagnera le rêve de l'auditeur

dans l'écoute des enregistrements des oeuvres

de Jean-Louis Florentz. Au-delà de ce rôle de

guide, la consultation des sources d'inspiration,

scientifiquement classées et ordonnées par leur

auteur, fascine, tant il est rare de pénétrer ainsi

les arcanes de la composition musicale.