Des conflits, de plus en plus graves, entre les valeurs ne cessent de croître au nom d'un traditionalisme qui semble refaire surface dans les différentes sociétés. Les contributeurs précisent ce que la notion de "valeur" signifie dans les différents domaines et s'interrogent sur un universalisme qui permettrait de penser la dialectique de la diversité.