White n'a tiré qu'une seule fois sur le juge Mortlake... Or celui-ci s'est effondré au deuxième coup, mais ce n'est que le troisième coup qui le tua!